＼チョイスPay限定コースが登場／ 三重県のアンテナショップ「三重テラス」のレストランでチョイスPayが利用できます！

三重の豊かな自然・歴史・文化・食など、さまざまな魅力発信と交流の場『三重テラス』は平成25年9月の開設から10周年となる令和5年9月にリニューアルオープン。コワーキング機能を設置し、観光コンシェルジュやコミュニティマネージャーが常駐するなど、新たな機能やサービスを展開し、首都圏と三重の架け橋としてさらなる進化をめざしています。

10月15日から「チョイスPay限定ペアコース」が登場！

変化に富んだ豊かな自然が多彩な恵みをもたらす三重県。作り手のもとから日本橋へ届いた、四季折々の海・山・里の幸を使ったチョイスPay限定ペアコースをご用意いたしました。県内酒蔵の日本酒、焼酎、クラフトビール、地ウイスキーなどのアルコール類のほか、ソフトドリンクも豊富に取り揃えており、コースとの相性も抜群です。三重の食とであい、様々な人とのつながりをつくり深める場で心地よいひとときをお過ごしください。

チョイスPayで三重県にふるさと納税する

• 画像をクリックすると寄付画面に進みます
• 三重県のチョイスPayポイントの有効期限は寄付決済完了日から2年間です
• ふるさと納税（寄付）をして受け取ったポイントの利用には、チョイスPayアプリが必要です

三重テラスでチョイスPayをご利用いただく際の注意事項

• ポイントの利用はレストランのみです。ショップではポイントをご利用いただけません。
• レストランの通常メニューにはポイントをご利用いただけません。
• メニューは『ふるさと納税用特別メニュー（コース）』となりますので、その他のお支払い方法でのご利用はできません。（現金やクレジットカードなどその他の支払い方法との併用はできません）
• 『ふるさと納税用特別メニュー（コース）』はディナーのみの取扱いとなります。
• レストランは前日までにご予約をお願いいたします。
• 写真は一例です。季節により料理が異なるので、内容については店舗へお問い合わせください。

コースの紹介

「ふるさと旬菜コース　12,000円（6,000円×２名分）（チョイスPay12,000ポイント　寄付額40,000円」

秋の一例
旬菜：　秋の三重　三種盛り
御造里：　伊勢まだい昆布締め
焼物：　松阪牛香味焼き、秋野菜
温物：　鰆朧蒸し
油物：　茄子挟み揚げ
お食事：郷土料理手こね寿司
御椀：　あおさの味噌汁
水物：　果実二種盛り

• コース内容は季節ごとに変更になります

---

「ふるさと特選コース　24,000円（12,000円×２名分）（チョイスPay24,000ポイント寄付額80,000円）」

秋の一例
三重の秋幸 篭盛り：　日替わり入荷の七点盛り
土瓶蒸し：　車海老、香味野菜
御造里：　伊勢まぐろ、伊勢まだい昆布締め
焼物：　伊勢海老タルタル焼き　又は　グリル
温物：　地野菜温サラダ
小鍋：　松阪牛すき焼き、きのこ色々
油物：　車海老天婦羅、秋野菜他
御椀：　あおさの味噌汁
御食事：　土鍋炊き山路ごはん（栗　きのこ他）
香物：　漬物三種盛り
水物：　果実二種盛り

• コース内容は季節ごとに変更になります

---

営業時間

ランチ 11:00～14:30(L.O.14:00)

カフェ 14:30～17:00(L.O.16:30)

ディナー 17:00～22:00(L.O.21:00)

無休 (年末年始、施設休業日を除く)

住所

〒103-0022 東京都中央区日本橋室町2-4-1 YUITO ANNEX 1F・2F

最寄り駅

東京メトロ銀座線・半蔵門線「三越前」駅

JR総武線快速「新日本橋」駅

JR山手線・中央線・京浜東北線「神田駅」より徒歩8分

お問い合せ先

TEL：03-5542-1030

HP

三重テラス

ふるさと納税払い チョイスPayのはじめ方！

---

お住まいの自治体に寄付をしてもチョイスPayポイント（お礼の品）は受け取れません。
※例えば、三重県にお住まいの方は、三重県にふるさと納税をしてもチョイスPayポイントを受け取ることができません。 他市町村でも同様の場合、ポイントを受け取ることができません。